Slovenščina
English
English
Deutsch
Bosanski
Dutch
Hrvatski
Čeština
Dansk
Dutch
Suomi
Français
Deutsch
Magyar
Polski
српски
Slovenčina
Español
Svenska
Deutsch
Cappella russa sul Passo Vršič
Cappella russa sul Passo Vršič
La Cappella russa sul Passo Vršič (Sloveno: Russa cappella sul Passo Vršič) è una Ortodossa russa chiesa ortodossa russa situata sul La strada russa sul lato nord del Passo di Vršič nel nord-ovest della Slovenia. La cappella, dedicata a San Vladimiro, fu costruita dai prigionieri di guerra russi impegnati in lavoro forzato nella zona durante la prima guerra mondiale.. Serve come monumento di guerra e collegamento simbolico tra la Slovenia e la Russia.
Cappella russa sul Passo Vršič
Consigliato
Storia ed architettura
Distanza
2,4 km / 3,8 km di camminata
4,6 chilometri in macchina o in bicicletta
Cosa sapere
Nessuna tariffa d’ingresso
Sempre aperto
Storia
All’inizio del 1915, la piccola città di Kranjska Gora divenne improvvisamente strategica a causa della sua vicinanza al Fronte dell’Isonzo.. Per agevolare l’accesso dalla città al fronte, il le autorità austro-ungariche ordinarono la costruzione di una strada militare attraverso il Passo del Vršič, un valico di 1.611 metri tra le valli della Sava e della Soča, da costruire dai prigionieri di guerra russi, per facilitare l’accesso dalla città al fronte, all’inizio del 1915.
La costruzione della strada è iniziata nel maggio 1915 e fu completata entro la fine dell’anno. Per garantire un rifornimento ininterrotto di materiale per garantire un’approvvigionamento ininterrotto di materiale alle linee del fronte, il passo doveva essere percorribile tutto l’anno e i prigionieri di guerra erano costretti a liberare la strada dalle pesanti nevicate. L’8 o il 12 marzo 1916 (le fonti variano), una valanga seppellì un campo di lavoro di prigionieri di guerra, uccidendo circa 110 prigionieri e circa sette guardie. Durante la costruzione, ci sono stati più di 380 vittime in totale. Le cifre esatte delle vittime non furono mai determinate, né per le vittime dell’avalanga né per quelle dovute alla brutale sovra-lavorazione e alle condizioni terribili.
The Russian camp was located roughly halfway up the slope of Vršic. Fino a novembre 1916 i prigionieri rimanenti costruirono una piccola cappella commemorativa di legno. La costruzione è di tipico design russo, con due piccole torri ai lati della navata, ed è circondata dalle tombe dei prigionieri e da un marcatore commemorativo a forma di piramide a destra della cappella, con la Isrizione cirillica che recita “Ai figli della Russia”.
Il sito è stato rinnovato nel 2005 al costo di 90.000 euro e di nuovo nel 2010 dopo il furto delle lastre del tetto di rame. La strada del passo sulla di Kranjska Gora dal lato dell’Hotel Erika fino alla cima è stata ribattezzata “Russian Road” (Ruska cesta) nel giugno del 2006.
Cappella russa sul Passo Vršič
Cappella russa sul Passo Vršič
Per l’escursione dal rifugio Erjavčeva (Erjavčeva koča) alla Cappella russa (Ruska kapelica), si possono seguire le seguenti indicazioni generali:
Partenza da Erjavčeva koča: Iniziate l’escursione da Erjavčeva koča, un rifugio situato vicino a Kranjska Gora, in Slovenia. Assicuratevi di avere tutte le scorte necessarie, come acqua, cibo, abbigliamento adeguato e attrezzatura per la navigazione..
Controllare il sentiero: Prima di iniziare l’escursione, è consigliabile verificare le condizioni del sentiero e le previsioni meteo. I sentieri nelle aree montane possono essere ripidi e impegnativi, quindi la preparazione è essenziale.
Seguire i segnavia: Il percorso da Erjavčeva koča alla cappella russa sarà segnalato da cartelli o da cartelli indicatori. Seguite questi indicatori per rimanere sul percorso corretto. Si consiglia di procurarsi una mappa dettagliata della zona o di utilizzare un dispositivo GPS per orientarsi nei sentieri.
Salita attraverso le montagne: L’escursione da Erjavčeva koča alla cappella russa comporterà probabilmente una salita attraverso le montagne. Preparatevi ad affrontare tratti in salita e terreni variabili. Prendetevi il tempo che vi serve e fate i conti con il vostro ritmo.
Godetevi il paesaggio: Durante l’escursione, prendetevi il tempo per apprezzare lo splendido scenario delle Alpi Giulie e dei paesaggi circostanti. Potrebbero esserci occasioni per fotografare o immergersi nella bellezza naturale della zona.
Raggiungere la Cappella Russa: Continuare a seguire il sentiero fino a raggiungere la cappella russa. Questa cappella è un punto di riferimento storico immerso nelle montagne ed è una destinazione popolare per gli escursionisti della regione.
Viaggio di ritorno: Dopo aver visitato la cappella russa, si può tornare sui propri passi fino a Erjavčeva koča o esplorare i sentieri e le attrazioni vicine. Assicuratevi di avere abbastanza tempo per rientrare prima del buio e fate attenzione ai vostri livelli di energia.
Ricordate di rispettare l’ambiente naturale e di non lasciare traccia della vostra visita. Le escursioni in montagna richiedono una pianificazione accurata e un’attenzione alla sicurezza, quindi bisogna sempre essere pronti ad affrontare condizioni mutevoli e sfide inaspettate.
Galleria
Indicazioni
Il tempo
Sistemazione in un rifugio di montagna
Gite ed escursioni sulla mappa
La vostra prossima destinazione in Slovenia?
Il rifugio Erjavčeva è aperto tutto l'anno. Prenotate il vostro soggiorno e trascorrete un po' di tempo nel paradiso naturale del Parco nazionale del Triglav (UNESCO) vicino a Kranjska Gora sul passo di Vršič, nel cuore del Parco nazionale del Triglav.
Prenota il tuo soggiorno
