Benvenuti nel PASSATO

del rifugio Erjavčeva sul passo di Vršič

A 1525 METRI DAL 1901

CONTATTO

Testo di accompagnamento

Tra i pittoreschi panorami delle Alpi Giulie slovene si trova l’Erjavčeva koča. Erjavčeva koča, un rifugio di montagna ricco di storia e circondato da bellezze naturali mozzafiato. Costruito nel 1901 sull’iconico passo di Vršič, l’Erjavčeva koča è stato un simbolo di rifugio e cameratismo per generazioni di alpinisti, escursionisti e appassionati di natura.

In qualità di custodi privilegiati e orgogliosi di questo punto di riferimento storico, ci dedichiamo a preservarne l’eredità e a celebrarne il ricco patrimonio. Uno dei nostri sforzi consiste nel raccogliere meticolosamente vecchie fotografie e cartoline di Erjavčeva koča, cercando di tessere insieme l’arazzo del suo passato storico. Ogni immagine è una finestra sulle epoche passate, che cattura momenti di trionfo, cameratismo e il duraturo spirito di esplorazione.

Riconosciamo l’immenso valore di questi manufatti, non solo come reliquie del passato, ma come custodi di memorie e narrazioni che hanno trasformato l’Erjavčeva koča in ciò che è oggi. Nel tentativo di onorare questa eredità, rivolgiamo un invito a tutti coloro che possiedono vecchie immagini, fotografie o qualsiasi altro materiale relativo a Erjavčeva koča.

Che siano nascosti in album dimenticati o conservati negli archivi di famiglia, questi tesori hanno un significato incommensurabile. Siamo desiderosi di acquisire, affittare, trasferire in proprietà permanente o riprodurre tali materiali per il nostro archivio personale, assicurando che l’eredità di Erjavčeva koča continui a prosperare e a ispirare le generazioni future.

Ogni immagine e fotografia affidataci troverà il suo giusto posto tra le mura dell’Erjavčeva koča, a testimonianza del duraturo legame tra l’umanità e la maestosa bellezza delle Alpi Giulie. Queste narrazioni visive mirano a promuovere un più profondo apprezzamento per la storia, la cultura e le meraviglie naturali che definiscono questo amato rifugio di montagna.

In qualità di custodi dell’Erjavčeva koča, ci impegniamo a onorare e preservare le storie racchiuse tra le sue mura, assicurando che la sua eredità rimanga per le generazioni future. Unitevi a noi per celebrare la bellezza senza tempo e lo sconfinato spirito di avventura che caratterizzano Erjavčeva koča, un santuario immerso nello splendore delle Alpi slovene.

AIUTATECI A TORNARE INDIETRO NEL TEMPO

Nel desiderio di creare un“archivio del tempo” di vecchie fotografie, chiediamo a chiunque ne sia in possesso di venderle o prestarle per poterne fare delle copie. L’archivio di fotografie e immagini sarà esposto in modo permanente presso il rifugio Erjavčeva.

Chiediamo gentilmente a tutti coloro che possono aiutarci di contattarci.

Costruito originariamente come rifugio per gli alpinisti che esploravano le Alpi Giulie, il rifugio Erjavčeva ha subito numerosi cambiamenti nel corso della sua esistenza. Sopravvissuto alla Prima e alla Seconda Guerra Mondiale e sottoposto a diversi lavori di ristrutturazione e ampliamento, il lodge è oggi un simbolo di resilienza e tradizione.

Nel corso degli anni, il rifugio di Erjavčeva è stato testimone di innumerevoli avventure, storie e momenti immortalati in fotografie. Per preservare il suo ricco patrimonio, sono in corso sforzi per raccogliere e archiviare vecchie fotografie che ritraggono il lodge e i suoi dintorni. Queste fotografie fungono da finestre sul passato, offrendo scorci sulla vita e sulle esperienze di coloro che hanno attraversato i suoi sentieri e cercato rifugio tra le sue mura.

Grazie agli sforzi collettivi di appassionati e sostenitori, l’archivio di vecchie fotografie di Erjavec Lodge mira a celebrare l’eredità e lo spirito di questo iconico punto di riferimento, assicurando che la sua storia continui a ispirare e affascinare le generazioni future.

INDIETRO NEL TEMPO

Rifugio Erjavčeva 1955

Rifugio Erjavčeva, cartolina del 1955. Anche allora era nascosto dietro i famosi larici, ma più... ☘

Il paese delle meraviglie d’inverno in alta montagna

Marjan Pfeifer Sr., Erjavčeva Koča e il gruppo Martuljek innevato sullo sfondo, Vršič, 11 gennaio... ☘

Oggi Erjavec si trova sotto Vršič

Inaugurazione del rifugio Vosshütte oggi Erjavec sotto Vršič il 14 luglio 1901 - Come i... ☘

Erjavčeva koča cartolina 1930

Una cartolina del 1930 con il Passo di Vršič e il rifugio Erjavčeva koča cattura... ☘

Loggia Erjavec Vršič (1916)

Il rifugio Erjavec Vršič (1916), con il passo di Vršič e il rifugio Erjavčeva koča,... ☘

Cartolina di Erjavec Lodge (senza data)

La cartolina dell'Erjavec Lodge (senza data) con il passo di Vršič e il rifugio Erjavčeva... ☘

Cartolina della Loggia Erjavec (1923)

La cartolina della baita di Erjavec (1923) con il passo di Vršič e il rifugio... ☘

Cartolina della Loggia Erjavec – Škrlatica 1923

La cartolina dell'Erjavec Lodge - Škrlatica del 1923, con il passo di Vršič e il... ☘