La cuccia per cani vicino al rifugio di montagna di Erjavčeva.

The dog house nearby Erjavčeva's mountain hut

La cuccia del cane

La cuccia per cani vicino al rifugio di montagna di Erjavčeva.

Credo di ricordare che ci sia una casa privata sotto il rifugio di montagna di Erjavčeva a Vršič. Era un’abitazione separata. In realtà, ce n’erano di più sul prato sotto il rifugio. Servivano le comunità pastorali. La più vicina alla capanna, la meglio conservata, è stata successivamente convertita in letti condivisi. La parte più grande a sinistra veniva chiamata “Svinjak”, mentre la parte più piccola a destra veniva chiamata “Kurnik”. Dopo il restauro del rifugio di Erjavčeva, l’edificio non ha più svolto la sua funzione ed è caduto in rovina.
Stato organizzato per due cani. Saranno passati circa dieci anni da quando io e Igor abbiamo installato due cucce per cani per i nostri amici a quattro zampe accanto alla capanna. Cosa dire degli altri trenta che trascorrono qui un paio di giorni almeno due volte l’anno? Abbiamo avuto l’idea di trasformare l’edificio ausiliario inferiore in una casa per cani, salvando così i nostri corsi o i cani che rimangono durante la notte durante il corso. Il custode non dovrebbe avere a che fare con i cani che vengono con i visitatori e vogliono passare la notte nei loro occhi.
Abbiamo rimboccato le maniche, riparato l’edificio, installato l’elettricità e sistemato i dintorni. Fino a… Un aratro ha danneggiato l’edificio qualche anno fa durante una forte nevicata. Ci è voluta molta persuasione e un po’ d’acqua sotto i ponti, ma anche i consiglieri del PD di Jesenice sono concordati sul fatto che avrebbe senso riparare la casa o restaurarla completamente e ottenere un luogo per gli amici pelosi. La burocrazia ha richiesto la maggior parte del tempo, il PD ha contribuito finanziariamente e la maggior parte del lavoro è stata svolta dai membri altruisti della Commissione GRZS per il soccorso in valanga. Sono state necessarie diverse azioni di lavoro per mettere l’edificio sotto il tetto e mettere in ordine l’interno.
In primavera, naturalmente, abbiamo ancora qualche lavoro da fare per sistemare i dintorni e completare l’interno. Tutto è già pronto per il prossimo corso a gennaio dell’anno prossimo.

Scritto da: Klemen Volontar
fonte: https://www.volontar.net/novica.php?pid=7